Die Gegenwart enthält nicht mehr als die Vergangenheit, und was man in der Wirkung findet, das war schon in ihrer Ursache vorhanden.

Henri Bergson ^[1]

 

 

Beitragsbild: Pixabay

 

Wenn am 11. November die Laternen leuchten, wird in Wentorf wieder die Geschichte des heiligen Martin von Tours lebendig. Mit Schwert, Mantel und Lumpengewand stellen Kinder die bekannte Erzählung von Mitgefühl und Nächstenliebe auf der Bühne dar – und schlagen dabei zugleich den Bogen in unsere Gegenwart.

Gesucht werden noch schauspielbegeisterte Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren, die Lust haben, beim diesjährigen Martinsspiel mitzuwirken. Ein erstes Vortreffen findet am 19. Oktober um 16 Uhr im Wentorfer Gemeindehaus (Waldweg 1) statt.

Ab dem 2. November wird dann täglich bis zum 10. November jeweils um 17.30 Uhr geprobt. Anmeldungen zum Martinsspiel sind per E-Mail an st.martin@outlook.com ^[2]

 

Artikelbild: Gemeinde Wentorf

++KURZMELDUNGEN++

https://www.vereinigte-stadtwerke.de/media ^[3] umfassend über das Projekt informieren. Das Angebot kann auch online gebucht werden. Für eine persönliche Beratung zum Thema Glasfaser und Hausanschluss ist das Team der VS Media mit dem Infomobil vor Ort im Einsatz: Jetzt noch am Dienstag den 04.11. und am 11.11., jeweils 16-18 Uhr, im Casinopark in Wentorf.

---

++Ab 1. November gelten die Winteröffnungszeiten auf den Recyclinghöfen++ Ab November gelten die Winteröffnungszeiten auf den 13 AWSH Recyclinghöfen. Dann öffnen die Höfe von dienstags bis freitags um 10:00 Uhr und schließen um 16:00 Uhr. In der Mittagszeit sind die Höfe von 13:00 bis 13:45 Uhr geschlossen. Die Recyclinghöfe in Lanken, Trittau, Grambek und Wiershop haben durchgehend geöffnet. Samstags sind alle Höfe von 9:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Weiterhin bleiben alle Recyclinghöfe mit den Ausnahmen Bargteheide, Trittau, Grambek und
Wiershop montags geschlossen. Eine Übersicht mit Adressen, Öffnungszeiten und allen anderen Informationen finden Sie auf der AWSH Website ^[4] 

---

www.cdu-wentorf.de/halbzeit ^[5] oder per E-Mail an info@cdu-wentorf.de ^[6] eingereicht werden.

---

++Einladung zum Seniorennachmittag im Gemeindehaus++ Am 19. November lädt die Gemeinde wieder herzlich zum beliebten Seniorennachmittag ins Gemeindehaus am Waldweg 1 in Wentorf ein. Von 15.00 bis 17.00 Uhr erwartet die Teilnehmenden ein geselliger Nachmittag mit anregenden Gesprächen, Kaffee und leckerem Kuchen in gemütlicher Runde. Für Bewegung sorgt diesmal Daniela Oestreich, die mit viel Freude eine Einheit Stuhlgymnastik anleiten wird – ideal, um Körper und Geist sanft in Schwung zu bringen. Eine Anmeldung ist erforderlich und kann unter der Telefonnummer 040 7202425 erfolgen. Dort besteht auch die Möglichkeit, bei Bedarf den Fahrdienst zu bestellen. Die Gemeinde freut sich auf einen schönen Nachmittag voller Begegnungen, Bewegung und guter Laune.

---

++Beratung des Pflegestützpunktes in Wentorf/HH++ Der Pflegestützpunkt im Kreis Herzogtum Lauenburg bietet jeden 2. Donnerstag im Monat im Rathaus, Hauptstraße 16, von 15:00-18:00 Uhr und am 4. Donnerstag im Monat von 9:00 -12:00 Uhr individuelle, kostenfreie und unabhängige Beratungen rund um das Thema Pflege und Vorsorge an. Frau Fauck vom Pflegestützpunkt Im Kreis Herzogtum Lauenburg nimmt sich Zeit für vertrauliche Gespräche, berät zu den bestehenden Angeboten und unterstützt bei der Organisation von Hilfen. Persönliche Beratungen vor Ort sind nur unter telefonischer Terminvereinbarung vorab möglich. Melden Sie sich gern bei uns. Der Pflegestützpunkt ist telefonisch für Sie erreichbar unter 04152 – 80 57 95 oder per E-Mail unter info@pflegestuetzpunkt-herzogtum-lauenburg.de

---

 

++Traditionelle Weihnachtsfeier für Seniorinnen und Senioren++ Die Gemeinde Wentorf bei Hamburg lädt alle Bürgerinnen und Bürger ab 70 Jahren herzlich zur traditionellen Weihnachtsfeier ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 26. November 2025, von 15:00 bis 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (Hauptstraße 16, 21465 Wentorf bei Hamburg) statt. Die Gäste dürfen sich auf einen gemütlichen Nachmittag in stimmungsvoller Atmosphäre freuen. Bei Kaffee, Kuchen und anregenden Gesprächen soll gemeinsam auf das vergangene Jahr zurückgeblickt und die beginnende Adventszeit eingeläutet werden. Die Teilnahme ist kostenlos, die Teilnehmerzahl jedoch auf 50 Personen begrenzt. Auch in diesem Jahr wird wieder ein Fahrdienst angeboten (kein Rollstuhltransport möglich). Wer diesen nutzen möchte, wird gebeten, dies bei der Anmeldung anzugeben.
Anmeldungen sind telefonisch unter 040 720010 bis spätestens Freitag, den 21. November 2025 möglich. Die Gemeinde Wentorf freut sich auf viele bekannte Gesichter und einen festlichen Nachmittag voller schöner Begegnungen und weihnachtlicher Stimmung.

---

 

Wentorf.de/rathaus/ortsrecht ^[7]. Das anfallende Laub darf nicht auf die Fahrbahn, um Bäume herum oder auf öffentliche Grünflächen geschoben werden. Stattdessen gibt es mehrere umweltfreundliche Entsorgungsmöglichkeiten:

• Kompostieren auf dem eigenen Grundstück
• Nutzung der Biotonne
• Entsorgung in Laubsäcken
• Abgabe bei der Abfallwirtschaft Südholstein (AWSH)

---

https://www.gymnasium-wentorf.de/ ^[8]

---

++Wentorfer Büchermarkt lädt zum Stöbern ein++ Vom 31. Oktober bis zum 5. November findet wieder der beliebte Wentorfer Büchermarkt statt. Täglich von 11:00 bis 17:00 Uhr öffnet das Gemeindehaus am Waldweg 1 seine Türen für alle, die Freude am Lesen haben und auf der Suche nach besonderen Buchschätzen sind. Der Büchermarkt bietet auch in diesem Jahr eine vielfältige Auswahl: Besucherinnen und Besucher können aus Büchern aller Genres und aus drei Jahrhunderten wählen – von Klassikern über Fachliteratur bis hin zu Romanen, Kinderbüchern und Raritäten. Die Preise sind dabei bewusst niedrig gehalten, um allen den Zugang zu ermöglichen.

---

++Hände im Sand – Der Wüstensack–Kinderkirche für Kinder ab 5 Jahren++ Die Wüste spielt in vielen biblischen Erzählungen eine besondere Rolle – sie ist ein Ort der Suche, der Prüfungen und der Begegnung mit Gott. Um diese Geschichten lebendig werden zu lassen, gibt es im Kinderkirchenraum der Kirchengemeinde Wentorf einen ganz besonderen Schatz: den „Wüstensack“. Der Wüstensack ist ein großer Stoffbeutel, gefüllt mit feinem Sand, der sich leicht verschließen und gut aufbewahren lässt. Wenn er geöffnet und ausgebreitet wird, entsteht mitten im Raum ein Stück Wüste. Hier lassen sich die Spuren der biblischen Geschichten nachzeichnen: das Volk Gottes, das durch die Wüste zieht auf der Suche nach Freiheit und neuem Leben; Jesus, der dort 40 Tage und Nächte verbringt, um seine Aufgabe zu finden und den Menschen nahe zu kommen, die sonst am Rand stehen. Nach dem gemeinsamen Erzählen und Ergründen der Geschichten lädt das Team der Kinderkirche die Kinder ein, kreativ zu werden oder zu spielen: Sie gestalten Szenen am Rande des Schilfmeeres, hinterlassen Fußspuren im Sand oder bauen Orte des Aufbruchs und der Rast. Dabei entdecken sie, wie Menschen und Tiere sich erfrischen und dass Gottes Gegenwart in allem spürbar bleibt. Alle Kinder ab dem 5. Geburtstag sind herzlich eingeladen. Die Kinderkirche „Hände im Sand – Der Wüstensack“ findet an folgendem Termin statt:

• Samstag, 15. November 2025, 10:30 – 12:30 Uhr

Der Treffpunkt ist das Gemeindehaus, Waldweg 1, Wentorf.

---

++Wohlig-wollige Abende im Kinderkirchenraum der Kirchengemeinde Wentorf++ Wenn die Tage kürzer werden und die Abende kühler, zieht es viele wieder in warme, gemütliche Räume. Die Kirchengemeinde Wentorf lädt deshalb zu den beliebten „Wohlig-wolligen Abenden“ ein – einem Treffpunkt für alle, die Freude am Handarbeiten und am Austausch in geselliger Runde haben. In entspannter Atmosphäre bei Tee und Punsch können Besucherinnen und Besucher gemeinsam stricken, plaudern oder einfach schweigend tätig sein und die ruhige Gemeinschaft genießen. „Es ist schön, nicht allein, sondern zusammenzusitzen – das tut einfach gut“, betonen die Organisatorinnen Elke Brandt-Kriebel und Kirsten Rickel. Die Strickabende finden im Kinderkirchenraum (1. Stock) des Gemeindehauses, Eingang Reinbeker Weg 27, statt. Interessierte sind herzlich eingeladen, unverbindlich vorbeizuschauen, auszuprobieren, ob ihnen die Runde gefällt – und gern zu bleiben, wenn es ihnen guttut. Die nächsten Termine sind:

• Donnerstag, 13. November 2025, 18:00 Uhr

Die Abende bieten Gelegenheit, sich in entspannter Atmosphäre zu begegnen, gemeinsam kreativ zu sein und die herbstliche und winterliche Jahreszeit in wohliger Gemeinschaft zu genießen.

---

++DLRG Sachsenwald bietet Rettungsschwimmkurse auch für Nicht-Mitglieder an++Die DLRG Sachsenwald öffnet auch in diesem Jahr ihre Rettungsschwimmkurse für das Deutsche Rettungsschwimmabzeichen (DRSA) in Bronze und Silber für Nicht-Mitglieder. Ab sofort können sich Interessierte ganz einfach online anmelden: https://sachsenwald.dlrg.de/die-ortsgruppe/seminare-und-lehrgaenge/ ^[9] Ob für den Beruf, eine Bewerbung oder aus reinem Interesse – jede*r ist herzlich willkommen, die eigenen Fähigkeiten im Wasserretten zu erlernen oder zu vertiefen. Neben den regulären Kursen bietet die Gliederung auch Auffrischungskurse für Lehrkräfte an, um die Rettungsschwimmfähigkeit aktuell zu halten. Die nächsten Termine sind für das Frühjahr 2026 geplant. Sollte jedoch bereits vorher bei mehreren Lehrkräften Bedarf bestehen, freut sich die DLRG Sachsenwald über eine Kontaktaufnahme: https://sachsenwald.dlrg.de/mitmachen/rettungssport/abzeichen-fuer-rettungsschwimmer/ ^[10] Mit diesem Angebot möchte die DLRG Sachsenwald auch Interessierten außerhalb der Organisation die Möglichkeit geben, wertvolle Rettungstechniken zu erlernen um im Notfall sicher im und am Wasser helfen zu können

---

++ Der Bürgerverein Wentorf e.V. veröffentlicht das neue Programm 2 Halbjahr 2025 ++ Das neue Programm vom Wentorfer Bürgerverein e.V. ist veröffentlicht. Natürlich wieder mit vielen interessanten und unterhaltsamen Veranstaltungen! Es lohnt sich die Termine zu notieren und dabei zu sein. Das neue Programm finden Sie unter diesem Link: Bürgerverein Programm 2 HJ 2025 ^[11] oder unter unserer Rubrik SERVICE.

---

++ Radstation Wentorf – Rad Selbsthilfewerkstatt  ++

Die ADFC Ortsgruppe Wentorf und Börnsen bietet eine Fahrrad – Selbsthilfe an. In der Werkstatt des Jugendzentrum Prisma (Hauptstr. 18e) – in Kooperation mit der Gemeinde können  regelmäßig  jeden ersten Montag in den kommenden Monaten November 2025 /Januar und März 2026 von 16 bis 18 Uhr Räder gemeinsam fit gemacht werden. Alle Fragen rund ums Fahrrad haben hier ebenfalls Platz. Der ADFC gibt gegen Spende auch von ihm aufgearbeitete Räder ab. Auch ein Radverleih ist in Planung.

---

Artikelbild: Gemeinde Wentorf

Die Gemeinde Wentorf bei Hamburg sucht junge Köpfe mit frischen Ideen für Klima- und Umweltschutz. Mit dem Umweltpreis 2026 sind alle Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen unter 21 Jahren eingeladen, ihre Projekte für eine nachhaltige Zukunft einzureichen – allein oder im Team.

Gesucht werden kreative Ansätze rund um Nachhaltigkeit, Mobilität, Ressourcenschonung und Klimaschutz. „Wir wollen zeigen, dass Engagement keine Frage des Alters ist“, sagt Yvonne Hargita, Klimaschutzmanagerin der Gemeinde. „Viele Jugendliche haben tolle Ideen, wie sich Umweltschutz im Alltag umsetzen lässt – genau das möchten wir fördern.“

Teilnehmen können alle, die in Wentorf wohnen, zur Schule gehen oder hier eine Ausbildung machen. Gefordert ist eine kurze Projektskizze von maximal drei Seiten, in der beschrieben wird, worum es in der Idee geht, wie sie umgesetzt werden kann und welchen Bezug sie zu Wentorf hat.

Einsendeschluss ist der 30. April 2026. Beiträge können per E-Mail an klimaschutz@wentorf.de ^[12]

Im Rahmen der diesjährigen Kinder- und Jugendbuchwochen lädt die Gemeindebücherei Wentorf vom 10. bis 21. November 2025 zu einem abwechslungsreichen Programm für junge Leserinnen und Leser ein. Spannende Begegnungen mit Autor*innen und liebevoll gestaltete Vorlesestunden bringen Kindern die Freude am Lesen und an Geschichten näher. Gleich zwei Autorinnen werden in Wentorf zu Gast sein und den Schülerinnen der Grundschule besondere Einblicke in die Welt des Schreibens und Erzählens geben: Sarah M. Kempen präsentiert den 4. Klassen ihre beliebte Buchreihe Akademie Fortuna und nimmt die Kinder mit in eine fantastische Welt voller Abenteuer. Lukas Hainer gestaltet für die 1. Klassen einen musikalischen Geschichtenworkshop, in dem Worte und Töne zu kleinen Kunstwerken verschmelzen. 

Ein besonderes Highlight bildet der bundesweite Vorlesetag am 21. November 2025: An diesem Tag begrüßt die Bücherei traditionell die Vorschüler*innen der Wentorfer Kitas zu einer gemütlichen Vorlesestunde mit Bürgervorsteher Heiko Faasch, sowie Merle Muischewski, der Leiterin der Gemeindebücherei. Am Nachmittag öffnet die Bücherei ihre Türen für alle Interessierten: Ab 16 Uhr sind große und kleine Gäste herzlich eingeladen zur Märchenstunde, die zum Träumen und Staunen einlädt. „Wir freuen uns, jungen Menschen auf vielfältige Weise den Zauber von Geschichten näherzubringen – und vielleicht die Liebe zum Lesen dauerhaft zu wecken“, sagt Büchereileiterin Merle Muischewski.

Beitragsfoto: Pixabay

Die Wentorfer Bühne e.V. präsentiert:
✨ „Auf zu Frau Holle“ – ein winterhartes Weihnachtsmärchen frei nach den Gebrüdern Grimm
von Silke Ahrens-Rapude
Regie: Renée Behrend & Dierk Berger

Wenn Marie mal wieder den ganzen Haushalt schmeißt, das Chaos beseitigt und sogar das Zimmer ihrer Schwester Chantalle aufräumt – während diese lieber Selfies postet und Herzchen unter Jungs-Kommentare setzt – dann läuft etwas gehörig schief.
Oder… es ist wieder Märchenzeit bei der Wentorfer Bühne! ❄️

Dieses Jahr geht’s auf eine glitzernde Reise hinauf zu Frau Holle – mit jeder Menge Spaß, Magie und einer Prise moderner Frechheit!
Denn als Marie ihre Spindel im Brunnen verliert, beginnt ein Abenteuer voller sprechender Brote, tanzender Äpfel und einem charmanten Frosch namens Friedolin.
Ob Marie am Ende Gold oder Pech regnet, das wird (noch) nicht verraten ……

Mit dabei:
Frau Holle – Nevenka Erdmann
Chantalle – Daniela Snijders
Marie – Katrin Belten
Frau Schnatter – Christin Krausler
Freya Frühling – Edda Belten
Herr Sommer – Thorsten Heins
Hertha Herbst – Lana Belten
Wonda Winter – Finja Lüdemann
Friedolin / Froschkönig / Brot – Dierk Berger
Pink Lady „Pinkie“ – Ann-Christin Komroczki

️ Aufführungstermine (erstes Adventswochenende 2025):
Premiere: Freitag, 28. November 2025, 16:00 Uhr
Samstag, 29. November 2025, 14:30 & 17:00 Uhr
Sonntag, 30. November 2025, 14:30 & 17:00 Uhr

Neuer Spielort: Aula des Gymnasium Wentorf, Hohler Weg 16

️ Kartenvorverkauf:
Mein Bioladen, Hauptstraße 4 in Wentorf
Eintritt: 5,00 € – freie Platzwahl!

 

• Sitzung des Liegenschaftsausschusses am Donnerstag, 06.11.2025 um 19:00 Uhr, im Sitzungsraum II/III – R. 105/106, Rathaus, Hauptstraße 16, 21465 Wentorf

Tagesordnung der Sitzung ^[13]

• Sitzung des Bürgerausschusses am Montag, 10.11.2025 um 19:00 Uhr, im Sitzungsraum II/III – R. 105/106, Rathaus, Hauptstraße 16, 21465 Wentorf

Tagesordnung der Sitzung ^[14]

• Sitzung des Planungs-und Umweltausschusses am Donnerstag, 13.11.2025 um 19:00 Uhr, im Sitzungsraum II/III – R. 105/106, Rathaus, Hauptstraße 16, 21465 Wentorf

Tagesordnung noch nicht veröffentlicht

• Sitzung des Hauptausschusses am Montag, 17.11.2025 um 19:00 Uhr, im Sitzungsraum II/III – R. 105/106, Rathaus, Hauptstraße 16, 21465 Wentorf

Tagesordnung noch nicht veröffentlicht

• Sitzung des Finanzausschusses am Dienstag, 18.11.2025 um 19:00 Uhr, im Sitzungsraum II/III – R. 105/106, Rathaus, Hauptstraße 16, 21465 Wentorf

Tagesordnung noch nicht veröffentlicht

 

•  

Erinnern, verstehen, Frieden bewahren – darum geht es am 15. November 2025, wenn im Jugendhaus MaBu (Am Burgberg 4a) der preisgekrönte Film „Unter dem Sand“ gezeigt wird. Die Veranstaltung ist Teil des Programms zum Volkstrauertag und wird von der Gemeindejugendpflege Wentorf, dem Kinder- und Jugendbeirat sowie dem Jugendtreff MaBu organisiert.

Der bewegende Film erzählt die wahre Geschichte junger deutscher Kriegsgefangener, die 1945 an der dänischen Küste Minen räumen müssen – eine Aufgabe, die vielen von ihnen das Leben kostet. Mit eindrucksvollen Bildern und stiller Intensität stellt „Unter dem Sand“ Fragen nach Schuld, Menschlichkeit und der Verantwortung gegenüber der Vergangenheit.

„Wir möchten Jugendlichen die Möglichkeit geben, sich mit Geschichte auf eine emotionale Weise auseinanderzusetzen – nicht durch Belehrung, sondern durch Empathie“, sagt Mario Kramer, Leiter der gemeindlichen Jugendpflege.

Gerade rund um den Volkstrauertag bietet der Filmabend Raum, über Mitgefühl, Verantwortung und den Wert des Friedens ins Gespräch zu kommen. Nach der Vorführung besteht Gelegenheit zum Austausch über die Themen des Films und deren Bedeutung für die Gegenwart.

Die Veranstaltung richtet sich vor allem an Jugendliche und junge Erwachsene – der Eintritt ist frei.

Am 20. November 2025 veranstaltet der Bürgerverein Wentorf e. V. auch in diesem Jahr sein traditionelles Grünkohlessen in der Gaststätte „Gasthof Waldeslust“ in Hamfelde/ Stormarn, Dorfstraße 6. Die gemeinsame Anreise erfolgt in einem Sonderbus mit Platz für 40 Personen. Der Bus fährt um 16:45 Uhr ab Wentorf, Bushaltestelle Grotensahl, Richtung Schwarzenbeck, Ankunft in Hamfelde gegen 17:30 Uhr, Rückfahrt um 20:00 Uhr ab Hamfelde. Die Fahrtkosten in Höhe von 10 Euro werden im Bus erhoben. Die Anfahrt mit eigenem PKW ist natürlich auch möglich. Angeboten wird Grünkohl mit Bratkartoffeln satt, als Ausweichgericht Roastbeef. Kosten pro Person incl. Nachtisch 27,50 Euro (ohne Getränke).

Bei Anmeldung wird gebeten, den Betrag vorab auf das Konto des Bürgervereins Wentorf e.V. bei der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg zu überweisen, Kennwort „Grünkohl“: IBAN DE78 2305 2750 0109 2019 79. Anmeldungen sind bis zum 10. November 2025 bei Frau Saborowski unter 040-7229778 möglich.

Im Vorfeld des diesjährigen Volkstrauertages am Sonntag, den 16. November 2025 zeigt die Gemeinde Wentorf ab sofort im Foyer des Rathauses (Hauptstraße 16) eine Dokumentation zum Denkmal am Burgberg von 1925. 

Die Dokumentation wurde vom Bügerverein Wentorf e. V. (Kurator: Dr. Volker Probst) erarbeitet, da das Denkmal seit einhundert Jahren an die gefallenen Wentorfer des Ersten Weltkrieges 1914 bis 1918 erinnert. Auch der gefallenen Soldaten und Opfer des Zweiten Weltkrieges wird mit dem Denkmal gedacht.

Das Denkmal zeigt einen Findling auf einem Sockel, in dem ein Schwert steckt, was verschiedene Interpretationen zulässt. Um die inhaltliche Dimension des Denkmal zu verstehen, stellt die Dokumentation acht Tafeln mit Sachtexten und reichhaltigen Bildbeispielen vor: Zu Beginn welche Ideen ab 1915 für die Gestaltung von Kriegerdenkmalen im Deutschen Reich entwickelt wurden. Daran schließt sich eine Typologie der realisierten Denkmale in der Weimarer Republik an. Drei weitere Tafeln widmen sich der Errichtung des Wentorfer Denkmals im Jahr 1925, der Beschreibung des Denkmals und seiner inhaltlichen Deutung und zeigt die unterschiedlichen Formen des Gedenkens von 1925 bis heute. Eine folgende Tafel ist dem neuen Denkmalstyp, den Mahnmalen des Bildhauers Ernst Barlach gewidmet. Eine letzte Tafel zu dem Denkmal von 1936 des Bildhauers Richard Kuöhl in Hamburg-Dammtor und dem dortigen Gegendenkmal des österreichischen Bildhauers Alfred Hridlicka von 1985/86 schließt die Dokumentation ab. Ziel der Dokumentation ist es, dass sich Interessierte über die vielschichtigen Dimensionen eines Denkmals anhand von Sachverhalten informieren, um sich selbst eine Meinung über diese Art des Gedenkens im öffentlichen Raum bilden zu können.

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Wentorfer Rathauses von Mo bis Fr 09:00 – 12:00 Uhr sowie am Do 09:00 – 12:00 Uhr und 15:00 -18.00 Uhr zugänglich. Der Eintritt ist frei.

 

Die Begegnungsstätte „Alte Schule“ in Wentorf erstrahlt in neuem Glanz: Nach umfassenden Renovierungsarbeiten können Bürger*innen die beliebten Räumlichkeiten nun wieder in modernisiertem Zustand nutzen. Rund 42.000 Euro hat die Gemeinde in die Sanierung investiert, um den Treffpunkt für die kommenden Jahre fit zu machen.

Zu den Maßnahmen gehörten unter anderem:

• Erneuerung der gesamten Küche inklusive Geräte, Boiler und Durchreiche
• Einbau eines neuen Besenschranks
• Aufarbeitung des Parkettbodens und Austausch des Teppichbodens
• Ausbesserung der Fliesenversiegelungen
• Malerarbeiten und ergänzende Elektroarbeiten

Viele der bisherigen Einbauten, darunter die Küche und der Teppichboden, stammten noch aus den 1990er-Jahren und entsprachen nicht mehr den heutigen Anforderungen.

Bürgermeisterin Kathrin Schöning betont die Bedeutung der Einrichtung:

„Die Alte Schule ist für unsere Gemeinde ein zentraler Treffpunkt – besonders für den Bürgerverein, für Seniorinnen und Senioren sowie für zahlreiche Gruppen und Vereine. Mit der Renovierung haben wir sichergestellt, dass die Räume auch künftig attraktiv und funktional genutzt werden können.“

Mit der abgeschlossenen Modernisierung steht die Begegnungsstätte Alte Schule der Wentorfer Gemeinschaft nun wieder in zeitgemäßem Ambiente zur Verfügung – ein Ort, der das Miteinander stärkt und Begegnungen möglich macht.

Nach 23 Jahren voller Anläufe, Unterbrechungen und Stillstand soll es nun endlich soweit sein: Die Umgestaltung des Casinoparks nimmt konkrete Formen an. Seit 2002 wurde immer wieder geplant, diskutiert und neu angesetzt – ohne dass es zu einer Umsetzung kam. Jetzt aber stehen die Zeichen so gut wie nie zuvor, dass die Umgestaltung des Casinoparks nach den Vorstellungen der Wentorfer*innen doch noch einen erfolgreichen Abschluss findet. Auf der Sitzung des Liegenschaftsausschusses am 11. September 2025 stellte Bürgermeisterin Kathrin Schöning die Ergebnisse der bisherigen Vorplanung vor.

Die von den Wentorfer Bürger*innen ausgewählte Variante der Bauminseln bildet die Grundlage für die umzusetzende Gestaltung  des Casinoparks. Um die Aufenthaltsqualität im Park noch weiter zu verbessern, soll die Bauminselvariante nach Vorschlag des, die Planung durchführenden Unternehmens Bruun & Möllers Landschaften  noch erweitert werden (siehe Grafik). Damit insbesondere der Windzug, der im Casinopark häufig als unangenehm empfunden wird, massiv reduziert werden kann. 

^[15]

Finanzielle Rahmenbedingungen

Die geschätzten Gesamtkosten für das Projekt liegen in der aktuellen Planungsphase (mit einer Toleranz von ±50 %) bei rund 3,4 Millionen Euro (brutto). Davon entfallen 25 % (ca. 850.000 Euro) auf die Planungskosten, die im Haushalt 2025/2026 berücksichtigt werden müssen. Der Ausschuss beauftragte die Bürgermeisterin, diese Anpassungen im Budget des Liegenschaftsausschusses für den zweiten Nachtragshaushalt des Doppelhaushalts 2025/2026 vorzusehen. Für die Kosten wurde ein Sperrvermerk gesetzt, sodass die Mittel erst nach erneuter politischer Freigabe verwendet werden können. Um die laufende Vorplanung 2025 fortführen zu können, mussten zudem 40.000 Euro sofort freigegeben werden. Dieser Betrag wurde im Liegenschaftsausschuss einstimmig beschlossen und freigegeben.

Infobox: Zahlen und Fakten zum Projekt Casinopark

• Gesamtkosten (Schätzung, ±50 %): ca. 3,4 Mio. Euro brutto
• Davon Planungskosten: ca. 850.000 Euro (25 % der Gesamtkosten)
• Vorplanung 2024: 50.000 Euro (übertragen ins Jahr 2025)
• Zusätzliche Vorplanung 2025: 40.000 Euro (außerplanmäßig, einstimmig beschlossen)
• Grundlagenarbeiten in der Vorplanung:
  • Baugrunduntersuchung: 15.000 Euro
  • Vermessung: 5.000 Euro
  • Kanalinspektion: 20.000 Euro
• Zeitplan (grob) in Verwaltung:
  • 2025 Fertigstellung der  Vorplanung
  • 2025 Einwerben von Fördermitteln
  • 2026 Planung
  • 2027 Umsetzung/Bauen

In der Sitzung wurde deutlich, dass das Projekt Casinopark nun mit Energie vorangetrieben werden soll. Bürgermeisterin Kathrin Schöning bekräftigte gegenüber Wentorf im Blick ihr persönliches Engagement: „Ich fühle mich dem Projekt Umgestaltung Casinopark verpflichtet – und möchte da jetzt den Deckel draufsetzen.“

Es bleibt zu hoffen, dass die Umsetzung nicht mehr durch parteipolitische Auseinandersetzungen ins Stocken gerät und dass die Weichen für die Neugestaltung des Casinoparks nun endlich gestellt sind und die Wentorfer*innen sich auf einen, attraktiven, nach ihren Vorstellungen umgestalteten Casinopark freuen können.

Die Gemeinde Wentorf  hat einen übersichtlichen Kurzratgeber für Hundehalter*innen veröffentlicht. Darin finden sich die wichtigsten Informationen rund um das Halten und Führen von Hunden in der Gemeinde – von Leinenpflicht über Auslaufgebiete bis hin zu Orten, an denen Hunde nicht erlaubt sind. Ziel des Ratgebers ist es, ein sicheres, rücksichtsvolles und harmonisches Miteinander zwischen Mensch und Hund in Wentorf bei Hamburg zu fördern. Die leicht verständliche Broschüre basiert auf dem Hundegesetz Schleswig-Holstein und gibt praktische Hinweise für den Alltag. Den Ratgeber können Sie hier unter nachfolgendem Link herunterladen

Ratgeber für Hundehalter*innen in Wentorf ^[16]

Für Rückfragen steht Bürgerinnen und Bürgern das Ordnungsamt gerne zur Verfügung:
Ansprechpartnerin:       Frau Neumann
Telefon:                              040 72001 329
E-Mail:                                 ordnung@wentorf.de

Am 30. Juli veröffentlichte die Bertelsmann Stiftung ihren alle zwei Jahre erscheinenden Kommunalen Finanzreport zur aktuellen finanziellen Situation der Landkreise und kreisfreien Städte in Deutschland. Danach wurde 2024 das mit 25 Milliarden Euro größte kommunale Defizit der bundesdeutschen Geschichte verbucht. Und beim Ausblick für die kommenden Jahre ist die Stiftung pessimistisch: Das strukturelle Problem der Sozialausgaben sei ungelöst, die Inflation hat das Ausgabenniveau dauerhaft erhöht und die Konjunktur bleibt schwach.

Die Kommunen Schleswig-Holsteins reihen sich mit einem Defizit von fast einer Milliarde Euro in diese Bewertung ein. Von den 15 Kreisen und kreisfreien Städten erzielte keine Kommune ein Plus. Die als Krisenindikator angesehenen Kassenkredite, dem „kommunalen Dispo-Kredit“, erreichten fast eine halbe Milliarde Euro, dreimal so viel wie im Vorjahr. Während die Steuereinnahmen stagnierten, stiegen die Ausgaben insbesondere für Personal, Sachaufwand und Soziales. Frau B. Mohn, die Vorständin der Bertelsmann Stiftung sieht durch die vorgelegten Zahlen sogar die finanzielle Handlungsfähigkeit der Kommunen nachhaltig in Frage gestellt.

Wenn man davon ausgeht, dass der am 22.11.2024 von der Bürgermeisterin gezeichnete 5. Nachtragshaushalt zum Doppelhaushalt 2023/2024 in etwa die Größenordnung des Jahresergebnisses 2024 darstellt, kann man ungefähr abschätzen, wie die Gemeinde Wentorf bei Hamburg im Vergleich zu anderen Kommunen in Schleswig-Holstein dasteht. Der Ergebnis-PLAN sah für 2024 ein Defizit von rund 4,8 Mio. € vor, eine Dimension, die in den Vorjahren im IST in etwa ausgeglichen wurde. Das funktioniert diesmal nicht: das Defizit liegt in der Größenordnung von 2,6 Mio. €. Allerdings besteht keine Notwendigkeit auf Kassenkredite zurückzugreifen. Insofern steht Wentorf aktuell finanziell besser da als die meisten Kommunen Schleswig-Holsteins.

Fazit des 5. Nachtragshaushalts ist, dass der Bestand liquider Mittel weiter durch die geplanten Investitionsmaßnahmen belastet wird und deren Umsetzung künftige Kreditaufnahmen erfordert. Zwar wird die Gemeinde gerade durch die Investitionstätigkeit ihrer Pflicht zur Aufgabenerfüllung gerecht, doch ist bei künftig notwendigen Investitionen das finanzielle Wohl der Gemeinde zu wahren und die Vorhaben mit Augenmaß und Bedacht voranzutreiben. Dieser Beschreibung ist aus Sicht des Autors nichts mehr hinzuzufügen.

Das Kissland in Wentorf bietet ab dem 06.06.2025 jeden Freitag Das Outdoor Spiele Treff Wentorf mit Spiel und Spaß im Freien an. Angeboten werden u.a. folgende Spiele:

• Wikinger Rasenschach
• Badminton/ Federball
• Indiaca, Boule
• Roundnet/ Spikeball
• Tischtennis auf kleiner Platte

alles generationsübergreifende Bewegungsspiele – geeignet für jedes Alter!

Wo.: Treffpunkt: vor dem Kissland (An der Wache 11)

Die Spiele finden auf den Wiesen im Umfeld statt.

Wann: Ab Freitag, 6. Juni 16.00 bis 17.30 (außer bei Regen)

Der Spiele-Treff findet auch während der Sommerferien statt!

Mitbringen: Gute Laune, ggf. eigene Spiele ( eine Basisausstattung von Spielen ist vorhanden)

Ansprechpartner: Reiner Freund: reifreund@live.de ^[17]  und  beim TSG Bergedorf/ Kissland: Johannes Feigel: johannes_feigel@tsg-bergedorf.de ^[18]

Ein Gastbeitrag von Reiner Freund

---

Vorbemerkung:

Bildung ist wichtig – sehr wichtig. Als ehemaliger Lehrer weiß ich aus eigener Erfahrung, wie wohltuend ein Neubau für eine Schulgemeinschaft sein kann. Ich habe selbst den Umzug in ein neues Schulgebäude miterlebt – allerdings handelte es sich damals um einen Umbau mit Integration bestehender Gebäude. 

Wentorf – die „Stadt im Grünen“?

Unsere Gemeinde wirbt mit diesem Slogan – doch der Realität steht er zunehmend entgegen. In den letzten Jahren wurden viele Grünflächen für neue Wohngebiete und Infrastrukturprojekte geopfert, zuletzt etwa beim Neubau der Feuerwehr. Auch in Wentorf verschwinden Bäume, Flächen werden versiegelt – eine Entwicklung, die sich bundesweit zeigt:

„… Siedlungs- und Verkehrsflächen in Deutschland in den Jahren 2019 bis 2022 um durchschnittlich 52 Hektar pro Tag gewachsen […]. Anfang 2024 lag die Rate bei etwa 55 Hektar pro Tag.“
(Quelle: Wikipedia)

Das entspricht rund 80 Fußballfeldern pro Tag, die unter Asphalt, Beton und Pflaster verschwinden – und damit aus natürlichen Kreisläufen herausfallen.

Ich bin zuversichtlich, dass viele Wentorfer*innen diese Entwicklung nicht wollen. Denn ich habe erlebt:

• … wie Menschen Schlange standen, um sich für den Erhalt der Weide (Aldi-Erweiterung) einzusetzen – die Fläche ist bis heute erhalten.
• … wie beim Bürgerbeteiligungsverfahren zur Casinopark-Umgestaltung der „grünste“ Entwurf mit Bauminseln gewann.
• … wie Familien den „Essbaren Park“ mitgestaltet haben – und ihn weiterhin pflegen.
• … dass unsere Verwaltung inzwischen einen Baumverantwortlichen eingesetzt hat – ein Zeichen des Umdenkens.

Viele Menschen spüren: Wir brauchen grüne Trittsteine, Rückzugsräume für die stark bedrohte Artenvielfalt. Die Kleingartenanlage in Wentorf ist genauso ein Ort.

Was leistet die Kleingartenanlage heute?

• Sie bietet Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen.
• Der Boden speichert Wasser und CO₂ – wichtig für Klima- und Hitzeschutz.
• Die Fläche wirkt kühlend auf das Mikroklima der Umgebung.
• Regionale Lebensmittel werden hier angebaut – ohne zusätzlichen Naturverbrauch.
• Menschen ohne eigenen Garten finden hier Erholung, Sinn und direkten Naturkontakt.

Viele dieser Leistungen werden andernorts unter dem Begriff „Klimafolgenanpassung“ mühsam hergestellt – hier gibt es sie bereits, kostenlos.

Gleichzeitig warnen Expert*innen vor den ökologischen Folgen des Bauens:

• Rund 40 % der CO₂-Emissionen entstehen im Bausektor.
• 60 % des gesamten Mülls in Deutschland stammt aus dem Bauwesen.
• Neubauten verbrauchen Ressourcen, Energie und zerstören oft funktionstüchtige Bestandsbauten.

Der Bund Deutscher Architekten bringt es auf den Punkt:

„Bauen muss vermehrt ohne Neubau auskommen. Priorität hat der Erhalt und das Weiterbauen am Bestehenden – nicht der leichtfertige Abriss.“
(„Das Haus der Erde“, 6/20)

Das oft genannte Argument, ein Umbau sei teurer als ein Neubau, ist kurzfristig gedacht. Nicht eingerechnet wird der Wert der Ökosystemdienstleistungen, die natürliche Flächen wie Kleingärten für uns alle erbringen.

Was spricht gegen den Abriss – und für alternative Lösungen?

Langfristig brauchen wir mehr intakte Naturräume, nicht weniger. Bildung für nachhaltige Entwicklung ist nicht nur ein Unterrichtsinhalt – sie muss auch architektonisch und planerisch sichtbar werden.

Warum also nicht …

• eine Aufstockung oder Erweiterung der bestehenden Gebäude – z.B. in ökologischer Holzbauweise?
• mit Gründächern, Solaranlagen, Fassadenbegrünung?
• artenfreundlich gestaltete Schulhöfe mit Aufenthaltsqualität?
• eine Kooperation mit dem Kleingartenverein – z.B. für Schulgartenprojekte?

Solche Ideen könnten – im Rahmen einer ergebnisoffenen Bürgerversammlung – gemeinsam mit Verwaltung, Schule, Planer*innen und engagierten Bürger*innen entwickelt werden.

Fazit:

Gute Bildung ist unser Ziel – keine Frage. Aber sie darf nicht gegen den Erhalt wertvoller Naturflächen ausgespielt werden. Ein Schulneubau auf dem Gelände der Kleingartenanlage ist keine Lösung, sondern ein Rückschritt – ökologisch, sozial und planerisch.

 

Am Sonntag, den 16. November 2025, lädt die Gemeinde Wentorf bei Hamburg alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zur Gedenkstunde zum Volkstrauertag ein. Die Veranstaltung beginnt um 11:30 Uhr auf dem Platz vor dem Rathaus (Hauptstraße 16). Gemeinsam möchten wir der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft gedenken – und zugleich ein Zeichen für Frieden, Menschlichkeit und Verständigung setzen. Das Totengedenken wird von Bürgervorsteher Heiko Faasch verlesen. Anschließend spricht Dr. Stephan Linck, Studienleiter für Erinnerungskultur und Gedenkstättenarbeit an der Evangelischen Akademie der Nordkirche. Danach wird im stillen Gedenken ein Kranz niedergelegt. Für den musikalischen Rahmen sorgt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Wentorf-Börnsen.

In diesem Jahr findet die Gedenkstunde erstmals auf dem Platz vor dem Rathaus statt. Der Bürgerausschuss hat diesen neuen Ort gewählt, um dem Gedenken einen zentralen, barrierefreien und gemeinschaftlichen Rahmen zu geben. So soll die Bedeutung des Volkstrauertages als Tag der Mahnung und des Friedens besonders betont werden. Das Kriegerdenkmal am Burgberg, das 1925 errichtet wurde, steht heute stärker im öffentlichen Gespräch. Im Auftrag des Bürgerausschusses arbeitet derzeit eine Arbeitsgruppe an einem Konzept, um den Ort durch eine Informationstafel einzuordnen und zu ergänzen. Sie soll helfen, unterschiedliche Sichtweisen zusammenzuführen und den Ort wieder als gemeinsamen Platz des Erinnerns zu gestalten. Im Anschluss an die Gedenkstunde sind alle herzlich eingeladen, in der Alten Schule miteinander ins Gespräch zu kommen und die Begegnung fortzusetzen.

Die Gemeinde Wentorf dankt allen, die die Veranstaltung unterstützen, und freut sich über eine rege Teilnahme der gesamten Bürgerschaft.

 

Artikelbild: Pixabay